Pet League premiered in Beijing, China and Germany co-produced and focused on global distribution.

On-site photo


1905 movie network news On October 29th, the animated film held its premiere conference in Beijing. As the first animated film co-produced by China and Germany, the film will be released in China on November 8th. On the day of the event, Lei Yuhan, Minister of the German Embassy in China, Fu Ruoqing, Vice Chairman and General Manager of China Film Co., Ltd. and other guests attended.


Reinhard Klose, Director of Pet League


Pet League tells the story that stray dog Roger and abandoned robot Bob lead abandoned pets to defeat Frankstone, the ruler of the future city who tries to replace human beings with robots, and restore the peace of the future city. Lei Yuhan, Minister of the German Embassy in China, expressed his wishes for the release of the film and hoped that the co-production projects between China and Germany would become more colorful in the future.


Fu Ruoqing said in his speech that "Pet Alliance" is an important achievement of animation literature and art exchanges between China and Germany, and he hoped that the film would be loved by the audience after its release. According to Song Weiwei, executive deputy general manager of China Film Animation Industry Co., Ltd., the film producer, Pet Alliance is initiated and controlled by the Chinese side, aiming at international distribution. It is expected to be sold by the end of December this year and will be released in many countries and regions from January to May next year.

Lei Yuhan, Minister of German Embassy in China


As an international co-production project, director Reinhard Klose mentioned in an interview that his creative space is very large, and the advice given by his partner in China is to tell the story naturally according to his own ideas, which makes him feel particularly happy to have such cooperation. Speaking of the animated characters who have devoted themselves to hard work, the director said that they are equally fond of each character, and even the villains in the contiguous film have a cute feeling.


Pet League, as a creative animation by China, is directed by a German. Klose said that the ultimate goal of this film is the international market. Compared with its previous work, the German flavor of Pet League is not so strong, but it incorporates the hidden lines of robots and artificial intelligence that I am interested in: "Artificial intelligence is a very important clue in the movie, and of course there are environmental problems. We chose this expression when we wrote the story script. "

Producer of Pet Alliance Song Weiwei


According to reports, "Pet Alliance" takes five years from the project development, and it takes three years from the start of shooting. In an exclusive interview, director Klose said that he was shocked by the rapid progress of the project: "The number of staff involved in this film is three times that of a European animated film. For me, it is really incredible that I need to coordinate the staff, overcome the barriers between cultures, and be able to make this film within three years. But time is not important. What is important is that the staff of this film put all their energy into it. "


The staff of Pet Alliance are all over the world, and in China, there are also staff from Shenyang, Suzhou and Beijing. Director Klose said that this is really a great challenge for him. At the busiest time, I may have to dock 20 teams. China Film Co., Ltd. and China Film Animation have also given considerable support to the film, from the 3D modeling of the film to the design of the scene, they all have their input.


In addition to this animated film co-produced by China and Germany, China Film Animation also co-produced Hailong with New Zealand on the theme of the Maritime Silk Road. With Malaysia, he co-produced the Shadow King and other works that incorporate the elements of shadow play, and will meet the audience one by one in the future. Pet League will be officially released on November 8th.


How to deal with the flu peak? Besides oseltamivir, these drugs can also be used →

Original Shanghai Xuhui Shanghai Xuhui

The infection rate of influenza in adults is 5%-10%, and that in children is 20%-30%. How should children deal with the flu? The reporter interviewed Liu Yangyan, the attending pediatrician of the Eighth People’s Hospital of Shanghai, to teach us what influenza is, its symptoms, its countermeasures and preventive measures.

What is the flu?

Influenza is the abbreviation of influenza, which is a highly contagious respiratory disease caused by influenza virus. Influenza viruses are divided into four types, of which type A and type B are the main ones that affect human beings, among which type A is more virulent. Influenza caused by influenza A and B viruses are also called influenza A and influenza B respectively. According to the information collected by CDC this year, influenza A (H1N1) and influenza B (H3N2) are prevalent.

Influenza occurs every year. Why is it particularly strong this year?

When a new subtype or an old subtype of influenza A virus reappears, people generally lack the corresponding immunity, which causes the virus to spread rapidly among people. Coupled with the impact of the epidemic in 2022, fewer people were vaccinated against influenza, resulting in an influenza outbreak this spring.

What is the difference in symptoms between children and adults?

Most adult influenza cases are common. Compared with adults, children suffer from influenza more quickly, and high fever is more common. At the highest time, their body temperature can reach 39℃-41℃, and their systemic symptoms are more serious, often accompanied by chills, chills, muscle aches, diarrhea, abdominal pain, etc. A few people are prone to pneumonia, myocarditis and septic shock.

Children, especially those under 5 years old, are high-risk groups of influenza, and they are more likely to suffer from severe and critical illness. In addition, children’s influenza is prone to acute laryngitis, otitis media, tracheitis, bronchitis and pneumonia, and the mortality rate is higher than that of adults.

Neonatal influenza is relatively rare, but it is not uncommon. After infection, there are often many complications, such as pneumonia. Other clinical manifestations may include refusing milk, drowsiness and shortness of breath. In addition, the probability of children’s influenza complicated with encephalopathy and encephalitis is higher than that of adults, mainly manifested as indifference, lethargy, slow response, convulsions, etc. Therefore, children’s influenza should pay attention to the symptoms of digestive tract and nervous system in addition to respiratory symptoms.

What should children do if they get the flu?

If the child has high fever, sore throat, general weakness and muscle pain, he may be targeted by the flu and need to see a doctor immediately. The hospital has a rapid flu antigen test. Once the flu is diagnosed or highly suspected, active antiviral treatment should be taken. Antiviral treatment is the best within 48 hours after symptoms appear, even if it exceeds 48 hours, antiviral drugs can also benefit. Therefore, for children, no matter how many days the flu symptoms appear, if the condition has not improved, antiviral drug treatment should be started as soon as possible after suspicion or diagnosis.

Oral oseltamivir is the first choice for the treatment of influenza in children at present. Infants under one year old, severe or critically ill children who are inconvenient to take oral drugs can also be treated with intravenous infusion of peramivir injection. Children should be given drugs according to their weight according to the instructions. Generally, the antiviral course of oseltamivir takes 5 days, and that of peramivir takes 1-5 days. The course of treatment for severe patients can be extended appropriately.

But don’t blindly use antiviral drugs, whether it’s the flu or the common cold, take oseltamivir. Before using oseltamivir, patients suspected of influenza should try to take respiratory tract samples for pathogen detection, which is beneficial to judge whether to take medicine according to the treatment plan, use according to the prevention plan or stop taking medicine according to the condition. Oseltamivir is not a "magic medicine" without side effects, which may cause a series of adverse reactions, mainly nausea, vomiting and other digestive tract symptoms, as well as skin changes (rash, erythema, toxic epidermal necrolysis, etc.) and mental symptoms (delirium, abnormal behavior).

In addition to antiviral drugs, Chinese patent medicine Xiaoer Chiqiao Qingre Granule and some traditional Chinese medicines for relieving cough and eliminating phlegm have also been selected as influenza guidelines in China.

Taking antiviral drugs does not mean entering the "safe". Parents should closely observe the general situation of their children. When the following changes occur, they should seek medical treatment in time and need hospitalization:

Persistent high fever for more than 3 days; Cough is aggravated, and the amount of sputum is obviously increased; Dyspnea or chest pain; Purple lips; Severe vomiting, diarrhea, dehydration; Mental changes such as unresponsiveness, lethargy and convulsions; The original underlying diseases are obviously aggravated.

How to prevent influenza in the high season?

There are three effective ways to prevent and control infectious diseases:

First, control the source of infection. If the school or family members have flu symptoms, they should be properly isolated, and the isolation can be lifted when the symptoms disappear for 48 hours or the test is negative.

Second, block the route of transmission. The most effective prevention methods in the high incidence period are wearing masks and washing hands frequently. We should also adhere to the "epidemic prevention three-piece suit": wear masks scientifically, keep social distance and pay attention to personal hygiene. "Five Protection Needs": Keep wearing masks, keep social distance, cover your cough and sneeze, wash your hands frequently, and try to open the windows.

Third, protect vulnerable groups. The most effective way to protect susceptible people is vaccination. Although vaccination will still infect people, vaccination can avoid a large-scale epidemic in the population, alleviate clinical symptoms and avoid serious diseases. In the past two weeks, if there are already infected people around, it is suggested that vaccination can be suspended. At this time, there may be a certain viral load and antibodies have been produced by themselves. The antibody produced by the vaccine is 2-4 weeks after vaccination, and it is best to vaccinate in autumn every year, which can prevent infection in winter and next spring.

In addition, we should work and rest regularly, ensure adequate sleep, eat healthily, adhere to moderate exercise and improve our immunity. Vitamin c can be supplemented in the near future to enhance the body’s resistance. Close contacts of influenza patients can be prevented by oral oseltamivir.

According to the data monitoring of major hospitals, the flu is at its peak and will come to an end at the end of March. Children who are not infected need active prevention. If children who have been infected need active treatment, pay attention to rest and take medicine according to the doctor’s advice. Parents should actively pay attention to the condition and avoid serious illness.

Original title: "How to deal with the flu peak? Besides oseltamivir, these drugs can also be used →

Read the original text

Chengdu, the first pilot market procurement trade mode in western China, started.

On March 28th, the first goods exported by market procurement in Chengdu were cleared by Qingbaijiang Customs at Chengdu Customs. The goods, valued at $148,000, will be exported to Poland on the China Europe train (Chengdu).

In September 2018, Chengdu International Trade City was approved as the fourth batch of pilot markets for market procurement and trade methods in China. This is the first pilot export trade after approval. The main commodities are men’s cotton-padded jacket and women’s leisure suits.

The trade mode of market procurement refers to the trade mode in which qualified business operators purchase goods in the market gathering area recognized by the national commerce authorities and other departments, and the value of goods with a single ticket declaration form is less than 150,000 US dollars (including 150,000 US dollars), and the export goods are cleared at the place of purchase. Fourteen cities in four batches were approved for pilot projects. jinniu district, Chengdu, where Chengdu International Trade City is located, is the first and only pilot project in the western region.

According to the relevant person in charge of Chengdu Customs, the goods purchased in the market have the characteristics of "single small goods and miscellaneous goods". In this way, small and micro businesses can also participate in foreign trade. Zhou Lizhi, chief economist of Chengdu Municipal Bureau of Commerce, said that the pilot of market procurement trade mode also has five policy advantages: implementing VAT exemption, facilitating customs clearance, innovating exchange system, improving supervision ability and lowering entry threshold.

The relevant person in charge of Chengdu said that Chengdu will take the pilot market procurement trade mode as an opportunity to strengthen trade exchanges with countries and regions along the "Belt and Road" and continuously expand the pan-Eurasian international market.(Reporter   Zhang Minghai)

Mobile for 10 years | China Mobile is brave to be a network power, a digital China and the main force of a smart society.

  Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, China Mobile, with the mind of "the biggest country", has made every effort to become stronger, better and bigger, sought development through reform and innovation, played a significant role in seeking truth and being pragmatic, and played a positive role in promoting high-quality economic and social development and meeting people’s needs for a better digital life.

  In the new era and new journey, China Mobile will take a higher political position, full political enthusiasm and strong political responsibility, bravely shoulder the main force of network power, digital China and smart society, and work hard to forge ahead in a new journey and a new era with the new achievements of building a world-class information service technology innovation company.

  Build a strong foundation and create a world-class

  China Mobile has clearly defined its new position as a world-class information service technology innovation company, formulated and implemented a new strategy of creating a world-class "power building", systematically built a new information infrastructure focusing on 5G, computing network and smart China platform, and innovatively built a new information service system of "connection+computing power+capability".

  In terms of connectivity, China Mobile has built a network system with extensive coverage and advanced technology, and has opened more than 1.1 million 5G base stations, and developed 500 million customers with 5G packages. By the end of the year, it will basically achieve continuous 5G coverage in towns and villages across the country, as well as effective coverage in important parks, hot spots and developed rural areas. Gigabit optical fiber covers more than 180 million households, covering all cities and counties.

  In terms of computing power, a brand-new "computing power network" has been built with network power, forming a national layout of "4+3+X" data centers, and more than 40 super-large data centers have been built, with a total rack capacity of over 1.2 million, speeding up the provision of integrated social-level computing services with ubiquitous computing power and symbiotic computing power.

  In terms of capabilities, the AaaS capability service system of the smart middle station with the characteristics of operators and China Mobile has been built in a pioneering way, bringing together more than 500 common capabilities in the fields of artificial intelligence and big data, and the number of monthly calls of capabilities exceeds 11 billion, supporting the company’s precise marketing, fine service, lean network transportation and precise management, and promoting the whole society to "use the data to empower wisdom".

  China Mobile continues to lay a solid foundation for network advantages, promote the deep integration of 5G with AI, satellite, XR and other technologies, accelerate the evolution of 5G to network intelligence, integration of heaven and earth, and integration of synaesthesia, speed up the attack on cutting-edge technologies such as 6G and next-generation optical communication, lead future information and communication technologies, and continue to serve economic and social development.

  In the past ten years, China Mobile’s 5G application has blossomed, continuously enhanced its scale development capability, served the people and empowered thousands of industries.

  With the large bandwidth of 5G, the picture of people’s intelligent life is slowly unfolding. China Mobile’s "Digital Wisdom Rural Revitalization Plan" continues to serve the rural revitalization strategy, 5G helps agriculture explore new development models, promotes high-quality and efficient development of agriculture, and changes farmers’ production and lifestyle; The 5G applications created by China Mobile are gradually covering many life scenes, from 5G messages to ultra-high-definition color ring tones, from cloud games to video customer service, from smart home products such as "Hemu" to anti-epidemic applications such as 5G infrared thermal imager … so that people can enjoy a smart and beautiful digital life.

  In smart factories, smart mines and other industries, China Mobile’s 5G application scenarios are relatively mature, and it has the ability to replicate, and 5G has gone deep into the manufacturing process. In the industries with strong growth and replication, China Mobile will gradually improve the 5G solution and accelerate its expansion. China Mobile implements the public-private collaboration strategy, builds a "private network+platform+application+terminal" capability system in the 5G industry, precipitates common capabilities, ensures that the capabilities are embedded in the production process, and promotes the digital transformation of the industry. From "model room" to "commercial house" and then to "hardcover room", China Mobile has expanded over 300 leading demonstration projects in the industry and over 11,000 commercial cases in the 5G industry, enabling the digital and intelligent development of the real economy.

  China Mobile thoroughly implements the strategic deployment of the CPC Central Committee and the State Council on scientific and technological innovation, actively practices the innovation-driven development strategy, gives full play to the role of the national team and vanguard of central enterprises, upgrades the scientific and technological innovation system, enhances its scientific and technological innovation capability, strives to become a national strategic scientific and technological force, and actively creates a world-class demonstration enterprise.

  China Mobile has made outstanding contributions to the leap-forward development of China’s mobile communication industry from 1G/2G, 3G breakthrough, 4G synchronization to 5G, and won one special prize, one first prize and six second prizes of the National Science and Technology Progress Award, two second prizes of the National Technology Invention Award and more than 200 provincial and ministerial science and technology progress awards. The total number of patents is nearly 30,000; Leading the establishment of several international industrial alliances …

  Focusing on the national strategic needs, China Mobile has tackled key core technologies and played a leading role in serving the national economy and people’s livelihood, building a network power and enhancing the national competitive advantage. Promote the standardization, industrialization and commercialization of TD-SCDMA, the proprietary technology of 3G; Shoulder the heavy responsibility of pulling the TD-LTE industrial chain to break through innovation and promote global deployment, build the world’s largest mobile communication network infrastructure, and support the iterative innovation of China’s Internet business applications; Deepen the transformation of 5G technology, accelerate the integration and innovation of 5G, empower all industries, and continue to promote the global leadership of 5G; Promote the research and development of major core technologies such as Internet of Things chips, Internet of Things operating systems and network intelligence, and achieve positive results, filling a number of technical gaps …

  Facing the Tenth Five-Year Plan, China Mobile has put forward a new orientation of "creating a world-class information service technology innovation company", and defined its development goals, namely, breaking through a number of key core technologies, forging a number of long-term boards of digital intelligence, producing a number of cutting-edge original technologies, cultivating a number of high-level scientific and technological innovation talents, cultivating a number of "specialized and innovative" invisible champions in sub-fields, and striving to enhance the viability, competitiveness and development of the mobile information industry.

  In the past ten years, China Mobile has persisted in taking the people as the center, resolutely shouldered the responsibility and responsibility of central enterprises, and practiced the initial intention of serving the people in the continuous struggle.

  In the past ten years, China Mobile has sent more than 5,400 full-time cadres to help 1,811 counties and villages and 1.08 million people get rid of poverty. It has invested more than 140 billion yuan in various network assistance funds, donated more than 1.8 billion yuan for free, and invested 1.6 billion yuan in the industrial investment fund of poverty-stricken areas of central enterprises to promote rural revitalization. At present, China Mobile is promoting rural revitalization in an all-round way. Focusing on the two major goals of "consolidating poverty alleviation achievements and building a smart village", relying on the effective "1+3+X" system framework, it has upgraded the "network+"rural revitalization model in an all-round way and strengthened the working mechanism of "Party building leading, horizontal coordination, up-and-down linkage, pairing assistance, internal and external cooperation and point-to-surface combination".

  In the past ten years, China Mobile has adhered to the security goal of "zero major network failures, zero major network security incidents and zero major customer complaints", made every effort to expand and optimize the configuration of communication networks in key areas, and strengthened the management of network threats and emergency response to ensure the smooth flow of information.

  China Mobile Research has formulated a three-year action implementation plan for deepening enterprise reform, including 9 major parts, 35 measures and 87 accounting tasks, aiming at accelerating the improvement of the modern enterprise system with China characteristics, deepening the reform of the three systems of governance, employment and incentive, building a production relationship that is highly matched with digital intelligence productivity, and effectively stimulating the ability, synergy and vitality of high-quality development.

  Grid operation reform is one of the characteristic reform measures of China Mobile. By "delineating the responsibility field, selecting the responsible person and establishing the responsibility system" at the end of grass-roots operation, the reform measures such as revealing the list, forming a cabinet independently, tenure system and contractual management will be implemented at the grass-roots level to fully stimulate the vitality of first-line entrepreneurship. In 2021, 94% of China Mobile’s grid accounts for positive revenue growth nationwide, and its operating income has achieved double-digit growth for the first time in the past 10 years.

  China Mobile has always insisted on deepening reform as a key measure to promote high-quality development. In 2022, the company successfully returned to the A-share listing, becoming "the first red-chip company to return to the A-share main board".

  Taking the three-year reform of state-owned enterprises as an opportunity, China Mobile achieved fruitful results in deepening reform, and was selected as one of the "Typical Demonstration Enterprises of State-owned Enterprise Reform Publicity of the Year", with the continuous release of reform dividends and continuous progress in high-quality development.

Note: this article belongs to the commercial information published by Guangming. com, and the content of the article does not represent the views of this website, and it is for reference only.

How about google translation? Is Google translation easy to use?

Since Google withdrew from the China market in 2010, many users have been expecting this world technology giant to return to China, especially after the Baidu Wei Zexi incident.

Although Google still provides services to users in China after quitting — — For example, the normal access of Google Translated Web Edition has been maintained. However, due to indescribable reasons, Google’s core applications and services have been out of the sight of domestic users for seven years.

Therefore, there has been a popular "four illusions" in domestic science and technology circles, namely, Facebook’s entry into China, Google’s return to China, Sony’s collapse and WP’s rise.

Although this is just the self-ridicule of insiders, the difficulty of Google’s full return can be seen.

Until the end of March at the beginning of the year, Google Translate officially landed in China. This time, Google brought the first Google App directly available to domestic users & mdash; — Google Translate (Android and iOS dual platform).

Yes, this is not an illusion, Google is really back!

↑ ↑ ↑ Google also sent a promotional video for this purpose.

So what about the first APP that Google brought to Chinese people? Today, Xiaobian brings you the hands-on experience of Google Translation.

(The client of this experience is Google Translate Android APP, version number is 5.9.0).

First, the application interface: this is the most concise tool.

The application interface of Google Translate is very simple, there is only one main interface for translation, there is no superfluous content, and the most touching thing is that it is not opened! Screen! Hiro! Sue! Now this kind of simple and unpretentious application is really rare.

↑ ↑ ↑ The simplest interface

↑ ↑ ↑ Various functions of translation interface

In addition to direct input text translation, Google Translate also provides three translation functions: AR instant translation, voice translation and handwritten translation. In addition, the global click translation function of the mobile phone can be turned on in the settings.

↑ ↑ ↑ Click Translation to open it in Settings in the side menu.

↑ ↑ ↑ Of course, there are offline translation packages that save traffic.

Simplicity doesn’t mean simplicity. Although the Google translation application is very simple, its translation function is powerful enough. Next, Xiaobian will introduce each function to you in detail (due to Bu Tonghua, who is not accurate in Xiaobian, voice translation will not be demonstrated).

Second, handwritten translation

Handwritten translation, as its name implies, is similar to handwriting input method. Even if your mobile phone doesn’t have an input method for a foreign language (such as Japanese), you can still write it for Google to translate.

↑ ↑ ↑ Take Japanese as an example.

For example, there are many strange Chinese characters in Japanese, and if the pinyin input method can’t be typed, you can write them now and turn them over. For example, this domineering "evil spirit" means to disturb.

The biggest advantage of this function is that no matter how unfamiliar a foreign language is, you can draw it on the spot for translation, such as the following Arabic, which you don’t know how to write.

↑ ↑ ↑ Xiaobian is completely drawn according to the picture, and Google still correctly recognizes it.

Handwritten translation basically restores the previous process of writing words on paper to ask others what they mean, and breaks through the limitations of mobile phone input method. In addition, it is worthy of praise that even if it is as ugly as a small writing/painting, Google’s recognition rate is still very high.

Third, click Translate

The logic of click translation is this: you copy a text → Google Translate Reading Clipboard → A suspended window → Click to automatically translate clipboard contents.

↑ ↑ ↑ Copy words-automatically pop out of the floating window-click to translate.

This function is global, which means that as long as you don’t kill the background of Google Translate, no matter which application you copy, you can call up the floating window of Google Translate for translation, and this action will not cause you to jump out of the current application, which is very convenient.

Iv. AR instant translation

Google AR instant translation means that after turning on the camera with Google Translate, you can directly translate the language in the picture. It should be noted that Google does not need to take pictures, but can translate as long as it is aimed at the target, thanks to Google’s powerful image recognition technology.

↑ ↑ ↑ Align and translate.

What is even more amazing is that the color of the text translated by this function will be consistent with the original text, and the original text will be directly blurred and covered.

↑ ↑ ↑ The translation is consistent with the original color.

However, it should be noted that the translation quality of the instant translation function will be lower than that of normal translation, and it is only suitable for translating short texts.

5. How is Google’s performance compared with neural network blessing?

In September 2016, Google officially released the Google Neural Machine Translation System (GNMT). Simply put, Google Translation has a neural network.

What does neural network mean?

Traditional calculation only includes three parts: input, calculation and output.

On this basis, GNMT adds the concept of time, and the system will adjust the current processing and calculation method according to the result of the last input and output in the later time calculation, which makes the neural network have the ability of logical correlation.

The effect of using neural network in translation is that the translation work corresponding to one word before is needed. With the blessing of neural network, the software can completely translate a sentence according to the context.

↑ ↑ ↑ Graphical principle (moving picture)

What is the specific effect? Because Google first applied this technology to Chinese-English translation, we used a paragraph of Chinese to test Google’s translation effect and Baidu translation (version 6.18) as a comparison.

1. Translation performance of Chinese-English long sentences

Here Xiaobian selected a piece of news, the original text is as follows:

"French data protection agency ‘ National Committee on Information and Freedom ’ Today, it was announced that Facebook would be fined 150,000 euros (about 166,000 US dollars) because Facebook failed to prevent advertisers from obtaining its user data. CNIL said that the fine was only part of a European-wide investigation into Facebook data protection measures. In addition, Belgium, the Netherlands, Spain and Germany are all investigating Facebook. "

↑ ↑ ↑ The left is the result of Google translation and the right is the result of Baidu translation.

The translation results of the two softwares are roughly the same, and the biggest difference lies in the handling of the first sentence.

French data protection agency "National Committee on Information and Freedom" announced today that it will impose a fine of 150,000 euros (about 166,000 US dollars) on Facebook.

Google translation: French data protection agency "National Information and Freedom Committee"  announced today that it will be on Facebook to 150,000 euros (about 16.6 million) fine。

The French data protection agency "National Information and Freedom Committee"  announced today, will be fined  150 thousand euros for Facebook ($166 thousand) fine。

You can see that the original text uses Chinese habits to break two sentences: "… It is announced today that it will … " .

Here, Google Translate turns the second half sentence into a clause, using a That guide, thus changing the first sentence into a long sentence that is more in line with English expression habits.

However, Baidu translation here still uses the same sentence break in English according to Chinese sentence break, which is strange to read.

It can be seen that Google Translation with neural network blessing is more natural in the processing of long sentences.

2. Expression of Chinese-English short sentences

Xiaobian chose a short sentence here: "Stealing things secretly."

↑ ↑ ↑ The left is the result of Google translation and the right is the result of Baidu translation.

The two performances are consistent, and there are no mistakes in the face of such a roundabout sentence. Then the difficulty increases, choose an outdated online hot word: "natural eggs."

↑ ↑ ↑ Google Translate was exposed at once.

In fact, Google can’t correctly identify the translation of most popular online terms, such as snapping, forcing people to eat melons, etc. Obviously, the localization of Google translation needs to continue to work hard.

3. Expression in English translation

Here Xiaobian selects the original English text as follows:

“You’ ve weighed the pros and cons and carefully assessed the impact. After in-depth consideration, you’ ve decided to accept that new job, or launch your own business, or take time off to be with your children. You know it’ s the right choice — but your boss, friends, and colleagues aren’ t convinced. What should you do when people you respect disagree with your decisions?”

↑ ↑ ↑ The left is the result of Google translation and the right is the result of Baidu translation.

Google’s English translation results in more problems than Baidu.

For example, "or take time off to be with your children" in the original sentence.

Or take time to spend with your children.

Or take time out with your children.

Google translation is very strange: or Rest with your children.

Another example is the original sentence: "What should you do when people you respect disagreement with your decisions?"

What should you do when the person you respect disagrees with your decision?

Baidu translation is very good: what should you do when the person you respect disagrees with your decision?

In contrast, Google Translate simply can’t watch: When you respect and disagree with your decision. What should you do?

It can be seen that Google translation is still unreliable in English translation, and it often encounters the problems of unsmooth sentences and wrong structures. In contrast, Baidu translation is better.

Conclusion: The future of translation?

It can be seen that neural network enhances Google’s understanding and translation of long sentences in Chinese-English translation, and can adjust the sentence structure according to the context to achieve a more natural translation effect.

However, in the Chinese-English translation of some localized words, Google performed poorly and basically did not optimize for localization.

In English translation, Google’s grasp of Chinese is obviously very poor, and it often encounters various translation problems in long sentences, which is obviously not as good as some domestic translation software.

↑ ↑ ↑ The handling of Chinese by domestic translation software is still worthy of praise.

Simply put, Chinese-English translation can trust Google translation, but some more reliable translation methods are needed in English translation.

However, Google not only provides relatively reliable translation results from Chinese to English, but also its handwritten translation and AR instant translation make this simple software very practical and can be called essential software for going abroad.

Neural network translation caused an uproar when it was first published, and even made many people worry about the future of the translation industry. However, after the experience, although Google translation performed very well in English translation, it still fell far short of manual translation.

It can be said that software needs to go further to realize the dream of software replacing labor. However, neural network can already make people see a little hope, isn’t it?

Harbin Medical Insurance Bureau issued a typical case of cracking down on fraudulent insurance fraud.

Weave a secret fund supervision network to build a medical insurance protection line. Recently, Harbin Medical Insurance Bureau issued a typical case of cracking down on fraud and insurance fraud.

First, Harbin People’s Dental Clinic illegally settled the medical insurance fund case.

According to the investigation of Harbin Medical Insurance Bureau, in 2019, in the process of providing services for the insured, Harbin People’s Stomatological Clinic was suspected of uploading and settling the medical expenses incurred in other medical institutions through this designated medical institution, involving 2 people, involving an amount of 4,000 yuan. According to Article 87 of People’s Republic of China (PRC) Social Insurance Law, Service Agreement of Designated Medical Institutions with Basic Medical Insurance in Harbin, and Paragraph 4 of Article 40 in Chapter 4 of Regulations on the Supervision and Administration of the Use of Medical Insurance Funds, Harbin Medical Security Bureau made a decision to terminate the service agreement, recover the illegal amount of 4,000 yuan and impose a fine of twice the illegal amount, with a total fine of 8,000 yuan.

2. The case of illegal settlement of medical insurance fund in Xuefu Store of Heilongjiang Hua Wei Kangjian Pharmacy Chain Co., Ltd.

During the special verification of multiple MAC addresses, Harbin Medical Security Bureau found that Xuefu Store of Hua Wei Kangjian Pharmacy Chain Co., Ltd. in Heilongjiang Province had privately connected to the medical insurance network and made medical insurance settlement. After investigation and verification, third-party data screening and comparison, it was confirmed that the store involved an illegal amount of 51,065.9 yuan. In accordance with Item (3) of Article 39 of Harbin Medical Insurance Designated Retail Drugstore Service Agreement (2020 Edition), the service agreement of this store shall be dissolved and the illegal expenses shall be recovered.

III. Case of illegal settlement of medical insurance fund in Dongxin Village Clinic of Zhoujia Town, Shuangcheng District

Harbin Audit Bureau found it during the audit of the medical insurance fund in Shuangcheng District in 2019 and was investigated by the Municipal Medical Insurance Bureau. After investigation and confession by the parties concerned, Fu Mopeng, a clinic in Dongxin Village, Zhoujia Town, Shuangcheng District, Harbin, defrauded the medical insurance fund of 164,611.52 yuan in the form of false medical expenses in 2018 (it has been returned to the medical insurance fund account). According to the Administrative Punishment Law of the People’s Republic of China and the Provisions on the Transfer of Suspected Criminal Cases by Administrative Law Enforcement Organs, Harbin Medical Security Bureau transferred the relevant evidential materials of the case to judicial organs. After trial by the people’s court, according to the facts and circumstances of the crime, the village doctor involved in the clinic was sentenced to fraud and fined.

4. Shuangcheng Renkang Hospital illegally settled the medical insurance fund case

After investigation by Harbin Medical Insurance Bureau and Harbin Medical Insurance Center, Harbin Shuangcheng Renkang Hospital inflated the medical expenses of medical insurance patients in the form of returning drugs to the library in 2017 -2018, and the medical insurance fund was 739,977.99 yuan after audit verification. After an extended inspection of the use of medical insurance funds in this hospital during 2018 -2019, it was found that the hospital violated the restrictions of drug list, such as drug use, string charges and other illegal acts, and induced the insured to be hospitalized by preferential medical treatment, which was suspected of defrauding the medical insurance fund. According to the relevant provisions of Article 87 of the Social Insurance Law of People’s Republic of China (PRC) and the relevant provisions of Article 66, paragraph 1, Chapter 7 of the Service Agreement for Designated Medical Institutions of Basic Medical Insurance for Urban Employees in Harbin, the service agreement of this hospital was terminated, the illegal medical insurance fund was recovered and handed over to judicial organs for handling.

V. The case of illegal settlement of medical insurance fund by Guofu Branch of Heilongjiang Jintian Aixin Pharmaceutical Chain Co., Ltd.

After investigation by Harbin Medical Security Bureau and Harbin Medical Security Service Center, Guofu Branch of Heilongjiang Jintian Aixin Pharmaceutical Chain Co., Ltd. was suspected of providing medical insurance settlement for non-designated institutions, involving 13,537.6 yuan. Harbin Medical Security Bureau and Harbin Medical Security Service Center terminated the designated medical insurance service agreement of the hospital in accordance with Article 87 of People’s Republic of China (PRC) Social Insurance Law and Article 37, paragraph 3 of Harbin Basic Medical Insurance Designated Medical Institutions Service Agreement; Guofu Store was ordered to return 13,537.6 yuan to the medical insurance fund, and was fined twice the amount defrauded, with a total fine of 27,075.2 yuan.

Six, Harbin Xiangfang District Happiness Hospital illegal settlement of medical insurance fund case.

After verification by Harbin Medical Insurance Bureau, Happiness Hospital in Xiangfang District of Harbin has unreasonable charges, drug use in violation of drug restrictions and other acts, and the total illegal expenses are 139,847.86 yuan. The hospital took the initiative to correct the violations and has returned all the illegal expenses of 139,847.86 yuan. According to Paragraph 6 and Paragraph 12 of Article 73 of Harbin Designated Medical Institutions Service Agreement (2020 Edition) and Paragraph 27 and Paragraph 36 of Article 2 of the scoring standard of the Measures for the Assessment of Service Quality of Designated Medical Institutions, the service qualification was suspended for one month, and the assessment score was deducted and linked to the assessment fund.

7. The case of illegal settlement of medical insurance fund by Chang ‘an Community Health Service Center in Tonghe County.

According to the investigation by Tonghe County Health Insurance Bureau, there are some problems in Changan Community Health Service Center in Tonghe County during 2020, such as unreasonable inspection, unreasonable treatment, excessive inspection, repeated charges, and charges exceeding the price, involving a total of 69,201.9 yuan in illegal expenses. Tonghe County Medical Security Bureau ordered Chang ‘an Community Health Service Center to return the illegal fees totaling 69,201.9 yuan and suspend its service agreement for one month according to the provisions of Article 66 of the Medical Service Agreement of Designated Medical Institutions of Tonghe County Medical Insurance.

8. Heilongjiang Dekang Hospital illegally settled the medical insurance fund case.

After investigation by the Yanshou County Medical Security Bureau, in April 2021, with the purpose of generating profits for the hospital, Dekang Hospital of Heilongjiang hired sitting doctors to persuade patients to take care of minor illnesses, and the insured who did not meet the admission indications were admitted to the hospital, resulting in the phenomenon of "hanging bed", which led to improper expenditure of 25,300 yuan from the medical insurance fund. According to Article 61 of the medical service agreement of medical insurance designated medical institutions in Yanshou County and other relevant regulations, the Yanshou County Medical Security Bureau fully recovered the illegal medical expenses of 25,300 yuan, and suspended the service agreement of designated medical institutions in Heilongjiang Dekang Hospital for three months.

Nine, shangzhi city Lianghe Town Center Health Center illegally settled the medical insurance fund case.

In the daily audit inspection, the handling center of shangzhi city Medical Insurance Bureau found that in 2020, four patients, including Wang, had decomposition hospitalization behavior, involving a violation amount of 4,870.65 yuan; The list of medical expenses of three patients in this hospital is inconsistent with the doctor’s advice, involving an illegal amount of 3677.39 yuan. According to the provisions of Articles 33 and 47 of the Interim Measures for the Supervision and Administration of Medical Security Fund in Heilongjiang Province, there are some problems in shangzhi city Lianghe Town Central Health Center, such as decomposition of hospitalization, the list of expenses inconsistent with the doctor’s advice, etc., and the amount involved in the violation shall be recovered. According to the provisions of Article 87 of People’s Republic of China (PRC) Social Insurance Law, a fine of three times the amount of violation was imposed.

X. Harbin Minsheng Hospital illegally settled the medical insurance fund case.

Harbin Medical Insurance Bureau and the Municipal Public Security Bureau jointly sent an inspection team to inspect the management and use of medical insurance funds in Binxian County from January 2018 to July 2020. During the inspection, it was found that Harbin Minsheng Hospital paid RMB 118,264.30 to the medical insurance fund for residents’ medical insurance exceeding the restrictive conditions and diseases’ drug use violations, and carried out MRI inspection for medical treatment projects exceeding the medical institution practice license, involving RMB 8,100 to the medical insurance fund for violations. According to the provisions of the tenth and twelfth paragraphs of Article 72 of the Service Agreement for Designated Medical Institutions of Binxian Medical Security Bureau, the paid illegal medical insurance fund of 126,364.30 yuan was recovered, deducting 150 points for urban and rural residents in 2020 and 100 points for urban workers in 2020. (Harbin Daily reporter Yu Yongzhen)

God opens his eyes, and perfection is only one step away … 2025 Tengshi D9 Wan Li long-distance test drive report

essay

[soul torture] what should be the perfect form of high-end MPV?

[Conclusion first] Tengshi D9 in 2025 gives an almost perfect answer-on the arrangement of noodles,Tengshi brand has accumulated;On Yan value,The mainstream aesthetics is not afraid to test;On volume,Approaching the limit and accurately grasping it;On luxury,The process of using materials can be known at a glance;On configuration,All-round top grid is unique in three rows;On intelligent driving,The first echelon of the Eye of God;On motivation,DM5.0 hybrid benchmark …In terms of price, sales volume and word of mouth, it is the most versatile, balanced and perfect within 500,000.

As a just-needed user of MPV, after real experience comparison, the old white mouse clearly concluded that even if faced with the challenge of competing products,Tengshi D9 in 2025 is still the "not bad money optimal solution" of high-end MPV at this stage …The following is the mental process of choosing the 2025 Tengshi D9 after a long journey of more than 5,000 kilometers. Although the article is long, it is by no means a soft article, and I hope to provide a user’s perspective on the selection of high-end MPV cars.

Don’t ask how you know, just ask the security guard in front of the star-rated hotel. They read countless cars and know at a glance that the door is clear …

There are many choices for excellent MPV products in all price segments, and people are rich and frugal … However, in terms of high-end MPV, there are actually not many choices in the market except Erffa, the "God Car of Yesterday". If you add the label of Yishang IKEA, it can be said that there are only a handful.

The old white mouse has always been the principle of "I buy and I recommend". If you really buy, the comparison factors will naturally be more detailed and pragmatic … In my opinion (personal point of view), the choices that can meet the high-end positioning at present mainly include (in no particular order)-Tengshi D9, Lantu Dreamer, Krypton 009, Buick Century PHEV, Tucki X9 and so on. (In fact, there is another one, that is, the ideal MEGA, which is "ideal but dare not think". It has the largest volume, the biggest controversy, the biggest price and the biggest choice pressure. )

There will definitely be riders mentioning the latest BYD Summer here, and as expected, they won the MPV crown as soon as they went public, and the product strength is evident. However, the price of 24.98-30.98 million yuan in summer reflects the positioning of the "BYD" brand, which is mainstream rather than high-end. From the point of view of customer base, the brand Tengshi, the user who chooses Tengshi D9, still has important value.

If a cyclist asks about Toyota Saina and Grevia, ask yourself, is "Niutoubiao" a high-end brand? ….. In the minds of users in Erffa, Toyota Erffa is "Erffa" first, and then Toyota, right? Otherwise, where did you get the price increase "magic car"? If you ask about the Mercedes-Benz V260, although it is a Mercedes-Benz, the image of the V260 is really too commercial. In my eyes, it is not even as Mercedes-Benz as the R350?

Similarly, there may be the Lantu Dreamer. The 2025 Dreamer Gankun Edition is the only MPV equipped with Huawei ADS in the market (it is said that it is expected to be fully equipped). It has a hybrid option and the top is a four-wheel drive suspension. The first scheduled users also have the whole vehicle lifetime warranty rights. Almost everything is good, and they are really excited. After the test drive, they are very satisfied with the product strength. Unfortunately, the dreamer on the road around them is likely to use the Internet for business. After all, I bought a home, considering the image.

Buick Century brand has sufficient combat power, and has the only two rows that can move horizontally from left to right in the alternative list. It realizes large space under the narrowest vehicle width and has the friendliest daily driving pressure. Unfortunately, it does not have intelligent driving, and the overall intelligence level is at the bottom of the list, and it does not hesitate to PASS silently.

As for Krypton 009 and Tucki X9, MPV is used for long-distance raids. Pure electric MPV, no matter how luxurious and intelligent it is, will inevitably suffer from charging anxiety … If it is only a daily city car, there is no need to worry about pure electricity/fuel tank, then why bother MPV? Wouldn’t it be more fragrant to drive an SUV directly? The reason why Tucki X9 is mentioned is that Tucki X9 may not be as good as other competing products in the list in terms of brand value, but if the short board of pure electricity is excluded, the comprehensive combat power of Tucki X9 is the strongest in the list. Unique shape, standard double-cavity suspension+rear wheel steering, makes Tucki X9 the most flexible to drive among MPVs, and its daily experience is also the closest to SUV. Moreover, Tucki X9 not only has the strongest (one) intelligent driving, but also supports the city NOA, and there are three rows of magic that can be fully accommodated. Now, with zero down payment and five-year interest-free installment, it goes without saying that Tucki X9 only needs one fuel tank.

Think about it carefully. Why can Tengshi D9 win the annual sales crown, Tengshi’s brand power, D9′ s product power and the appeal of hybrid DM-i in succession? Are all three indispensable?

Since it comes to hybrid and DM technology, it is impossible to avoid a "soul torture"-does ——MPV need a fuel tank?

The topic of electrification is no longer a multiple-choice question, and the advantages of electrification have become the industry consensus. Otherwise, China’s new energy vehicles will not suddenly emerge in the world, gradually replacing fuel vehicles as the "owner of the world" in the automobile industry. Electrification has changed the rules of the game in the automobile industry, not only making intelligence (including intelligent driving) increasingly a threshold, but also greatly reducing the cost of the industrial chain, making horsepower and performance equal, so that ordinary people around the world can buy a "upgraded" car at the same price.

However, due to the bottleneck of electrochemical technology and the limitation of power recharge infrastructure, pure electricity still lags behind refueling in the dimension of daily recharge efficiency and experience. It can be said that, except for Weilai power exchange system, it is more convenient to exchange power than to refuel, and any other charging experience (even if it is overcharged) can not shake the efficiency and convenience of refueling.

Don’t ask how you know. During the Golden Week holiday, especially during the Spring Festival, a trip to the inter-provincial long-distance and high-speed service area will give pure electric users a profound lesson every year. All the advantages of pure electricity are suddenly wiped out in the face of helpless charging and waiting. At this time, the inner desire for the fuel tank will make mixing an almost inevitable choice for the next time.

Hybrid (including extended range) is a characteristic solution of "both want and want" in China.With the continuous decrease of battery cost,The hybrid of the large battery version almost makes up for all the shortcomings of pure oil and pure electricity and becomes the best solution (there is really no one at present).If there are still riders questioning the small probability of long-distance travel at this time, please allow me to remind you warmly that for MPV users, even if it is just an experience, it will be enough to change the "holiday atmosphere" of a family. Of course, the perfect solution can also buy a pure electric SUV to drive in the city on weekdays, and then another hybrid MPV to travel long distances (more space is needed for long distances).

From the objective data of 300,000+vehicles sold by Tengshi D9 for two consecutive years, the 9:1 hybrid/pure electricity ratio also fully illustrates the real choice of MPV customers.Yes, DM-i is almost the best choice for MPV …At present, the 2025 Tengshi D9 with four-wheel drive at the top has been upgraded to BYD’s latest fifth-generation DM technology. The 1.5T engine is matched with EHS200 electric hybrid system. The comprehensive battery life of the hybrid NEDC is as high as 1,020km, the pure battery life of CLTC is as high as 200km, and the fuel consumption per 100km is as low as 5.85L DM5.0 can be summarized in one sentence-more pure electricity, higher efficiency and lower fuel consumption.

In the real experience of the old white mouse in Wan Li during the Spring Festival of 2025, the car terminal display finally shows that the cumulative average fuel consumption is only 3.9L/100㎞ (comprehensive fuel consumption, non-power consumption).The apparent power consumption is 13.3L/100㎞ (probably due to the congestion of the Spring Festival Expressway, the overall average speed is only 33km/ h). This time, the highest power loss fuel consumption was generated during the high-speed climbing at night, and the "peak" power loss fuel consumption at the top grid speed of 130㎞ per hour was only 11.1L/100㎞.

There is also a slightly subversive cognition-running high-speed oil is not necessarily much more expensive than using electricity, but refueling and running high-speed may be a better choice.Because the electricity price of charging in high-speed service areas is generally as high as 1.7-2.6 yuan/kWh, considering the helplessness or even "despair" of queuing for charging, the efficiency of refueling is enough to offset the cost of refueling. Even if you don’t have to queue up for charging, you can charge by the way unless you need to eat in the service area. It may be the most reasonable arrangement in terms of experience to just refuel and run the high speed normally.

If you want to reduce the use cost, then charging in the city and running in the city reflect the flexible choice of mixing …With the rapid development of urban charging infrastructure, during the Spring Festival trip from Shenzhen-Fujian-Jiangxi-Anhui-Zhejiang-Shanghai-Jiangsu-Hubei, charging in every city is extremely convenient. Even in small cities like Wuyishan, Zhuji and Yuhang, charging can be done almost without feeling in hotels and scenic spots (nearby), and the electricity price is far lower than expected (it is much cheaper than Shenzhen during the day, for example, in Jingshan Temple). This experience of destination charging not only greatly reduces the cost of recharging, but also has better performance of Tengshi D9 and NVH in EV mode.

In the EV state, the actual battery life of Tengshi D9 in 2025 can be more than 150 km (CLTC is 200 km, but the engine will be forced to intervene when the power is lower than 17%).This trip is to refuel and run at a high speed. Once you enter the city, you will all be charged. The 2025 Tengshi D9 has a large battery of 39.94KWh and supports 2C fast charging.On the ordinary fast-charging piles of 120Kw-240Kw, the highest charging power can basically reach nearly 90Kw, and the average charging power can be maintained above 50Kw. It takes about 30-40 minutes to charge normally from 20% to 90%, and the charging experience in urban areas is very ideal … Especially when there are charging piles in scenic parking lots for many times, the experience of non-inductive charging is completed, and almost all parking fees are saved.

When I was in Hangzhou, I even met the "God Electricity Price" with a service charge of 0.47 yuan/kWh after 10:30 pm near the hotel, which almost forced my family to fill the pile. Generally speaking, the city charging electricity price in the whole trip is basically around 1 yuan/kWh, and the most expensive is not higher than that in 1.3 yuan, which is really much cheaper than expected …The happiness of pure electricity can be fully enjoyed as well as the mixed momentum D9.

With the hybrid technology of DM5.0, Tengshi D9 in 2025 truly realized the "freedom of oil and electricity" …High-speed refueling and fast running, charging slowly in the city, full of oil and full of electricity for 1020㎞ of battery life, flexible and mobile, completely eliminating battery life anxiety; Compared with pure fuel vehicles, the energy consumption is greatly reduced, and real money is saved.The province, the fast, this is the value of Tengshi D9.After thinking about it, unless Weilai comes up with an MPV that can change electricity, now mixing is really the right solution of MPV.

If you ask me the biggest upgrade of Tengshi D9 in 2025, I will not hesitate to answer-Eye of God.Besides the minimum equipment, the 2025 Tengshi D9 comes standard with the "Eye of God 300" intelligent driving system with laser radar.

In 2025, Tengshi D9′ s Eye of God 300 has 32 sensors including laser radar, which can technically support urban navigation and intelligent driving.Because there is no OTA in this long distance, at present, only high-speed pilot and intelligent driving and urban lane keeping are supported. During the long-distance journey in Wan Li, my actual ratio of intelligent driving is far over 90%. As long as the "intelligent driving" logo appears in the system, intelligent driving will be started at the first time-almost all expressway sections are completed by intelligent driving, and urban elevated and expressway sections are basically handed over to intelligent driving.Comprehensive evaluation shows that the eye of God on Tengshi D9 is mature and reliable, completely unlike the "first generation" products, and it has become the mainstream level of the first echelon of intelligent driving at present, and it is easy to use, usable and easy to use.(Most of the scenes are easy to use, but there are also some bugs, which will be discussed in detail later).

In my eyes,The significance of the Eye of God to the 2025 Tengshi D9 is a qualitative improvement. It can be said that Tengshi D9 is the last puzzle of the strongest high-end MPV. After the "eyes of God", Tengshi D9 has solved all the "shortcomings"….. There may be riders here who question that "MPV comfort is enough, but also smart driving"? Maybe that’s just from the passenger’s point of view, or it’s put forward by a cyclist who has never felt excellent driving. Reliable intelligent driving is definitely a function that can’t be retrieved once used, which can make the driver get great relief. The comfort of MPV should also include the driver’s seat, so the eyes of the gods will make the driver’s happiness of Tengshi D9 soar. Considering that Tengshi D9 has always been suitable for IKEA’s high-end positioning, I believe that for car owners, choosing the 2025 Tengshi D9 with the eyes of the gods will be a completely new upgrade.

I often listen to friends around me questioning smart driving and saying that I don’t trust to give my life to the machine. Maybe I haven’t had a good enough smart driving experience. At present, intelligent driving is not automatic driving, but a driving aid, which frees drivers from repetitive tedious and even helpless operations, saves energy and liberates the body. A friend’s logic may not stand up to scrutiny. If he really distrusts the machine so much, then he should not even turn on the ACC on his fuel car, because it is also a machine operation. To take a step back, just like you have an umbrella on a rainy day, Tengshi D9′ s Eye of the God means that you have a smart driver to choose from, but it is not mandatory to open it. You can choose to use it or not.But for users who trust smart driving, if Tengshi D9 smart driving is opened, it will not only save labor, but also increase safety.

For example, when you drive to a strange city, the most troublesome thing is to find a way, with the eyes of the gods,At present, urban elevated roads and expressways have the function of automatic navigation. Tengshi D9 will change lanes, turn automatically, go up and down elevated roads, etc. according to the navigation lines (NOA in urban areas has not been opened yet, and once OTA, door-to-door navigation will be almost realized), not to mention large curvature curves.This ability, for me driving in a strange city, is like hanging up, no longer anxious to miss the intersection, no longer distracted by finding a way.

As a heavy user of smart driving, I usually use all my applications, and I have tried many smart driving models.From the user’s perspective, pay more attention to the actual sense of intelligence, rather than the so-called "zero takeover" stunt. The balance between comfort and efficiency is the essence of intelligent driving.(I believe that riders who often use smart driving every day will have a common experience, that is,The number of "active takeover" is the value, please read it carefully.) ….. In this dimension,In 2025, Tengshi D9′ s Eye of the God generally passed the test, with comfortable sense of body, decisive and crisp, flexible decision-making, and "manual intervention" at any time. Moreover, SR rendering is meticulous and accurate, and vehicles in visual blind areas can be accurately perceived, and Zhijia’s intention to change lanes can be seen on the screen in real time, and often when the lane change guide bar turns blue, the lane change is almost 100% successful.

Although the Eye of God has just started, there is still a lot of room for iterative improvement. However, in terms of MPV competition, besides Huawei ADS of Lan Tu Dreamer Gan Kun and XNGP of Tucki X9, Tengshi D9 in 2025 has reached the head position of MPV intelligent driving with the eyes of the gods.Because the hardware determines the upper limit, the Eye of the God of Tengshi D9 in 2025 can continuously improve its capabilities in OTA in the future, which is an essential difference from the 2024 model.

In fact, automatic parking is one of the functions of Tengshi D9 in 2025. The reason why it is taken out alone is that for Tengshi D9, an absolute cart with a wheelbase of 3110mm and a three-dimensional volume of 5,250 * 1,960 * 1,900 mm, the performance of automatic parking function and whether the hostess at home can easily control it greatly affect the family’s willingness to buy a car …Automatic parking is essentially one of the most intuitive manifestations of intelligent driving ability.

With the blessing of the eye of God, the automatic parking capacity of Tengshi D9 in 2025 has advanced by leaps and bounds …Whether it is the identification of parking spaces, the judgment of obstacles, the planning of routes, the efficiency and accuracy of parking, etc., it is all a qualitative leap over the 2024 model. Moreover, it also supports custom parking spaces, the choice of front direction and parking in and out. With reliable automatic parking, the daily usability of Tengshi D9 has been significantly improved, and it is no longer difficult to park in large quantities.

An impressive case is Tengshi D9′ s recognition of parking space locks and surrounding pillars in 2025. In extremely narrow scenes, it can also automatically fold the rearview mirror while reversing, which is really intelligent.It has changed the embarrassing situation of automatic parking in the past. With the 2025 Tengshi D9, the old driver can stop and it can stop. The old driver didn’t dare to stop, so did he. In addition to the efficiency needs to be improved (there is the possibility of being urged by the rear car), it has become one of the most frequently used "happiness" functions in my trip to Wan Li.

Since Tengshi D9 came out, the space and comfort of the third row have always been the benchmark in the industry, and only three rows with central handrails have always been ahead of the industry.

In 2025, Tengshi D9 upgraded the third row, making Tengshi D9 the only seven-seat MPV with three rows of ventilation, heating and central handrails, and supporting electric adjustment and folding (none) …

Don’t underestimate this third row. For users of high-end MPV, whether the function is available or not is often the key factor of choice. Even if the third row has a funny brother on one side, the other side can still be folded four or six times to make room for the trunk.

The most significant configuration of Tengshi D9 in 2025 for my teasing brother is the seat ventilation in the third row.You don’t need it in winter, but you know how hot it is in summer.Is the only solution of seven MPVs at present …In my family’s car scene, five people travel, the third row is just needed, and the exclusive third row is teasing. After the baptism of the national heat in 2024, the value of seat ventilation has become increasingly prominent. Unfortunately, few seven-seat models are ventilated in the third row (six seats will be available, but the seven-seat model seems to be not. )

The 2025 Tengshi D9 not only has the third row of seats for ventilation, but also retains the 220V power interface in the car. Just behind the third row, a wiring board is directly dragged, which is very convenient for the whole car to use. The high-speed service area directly boils water to make instant noodles, which is perfect. Moreover, there is a foldable cup holder in the middle of the second row, which is used together in two or three rows, and the details highlight humanization.

I used to spit out 2024 seats, and I returned to Changsha during the May Day holiday in 2024. I was caught in a traffic jam at high speed, so I had to drive for four hours more. It was really backache when I got home … I went back to Nanchang in the Spring Festival this year, and I was also caught in a traffic jam. I drove for more than four hours, but I came home just like nothing happened.Although the eye of the god contributed a lot, the improvement of the seat can definitely be recorded as a great achievement.

Don’t say that the zero-pressure three-dimensional rebound sponge increases the curve fit of the human body, let’s just say that judging the quality of the seat, the waist knows best, and heating and massaging the seat all the way, really not tired …In 2025, the second row of Tengshi D9 was upgraded to an Air Spa double zero gravity seat.With the super-long track of 1080㎜, one-button zero-gravity mode can be realized, and the seat cushion tilts 15 and leans back to 152, instantly turning the second row into a mobile bedroom, and 16-point massage is upgraded, covering the back and buttocks, effectively alleviating the fatigue of the journey. Moreover, the second row of seats comes with seat belts, so the elderly can sleep peacefully in the second row, and the whole family can travel without worry.

The improvement of comfort comes not only from the seat upgrade, but also from the chassis upgrade. In 2025, Tengshi D9 "quietly" upgraded the chassis and added a hydraulic swing arm bushing.Comfort is improved by 23% and vibration convergence is improved by 9.7%. There is also Yunqi -C intelligent damping body control system, with preview function, which can realize 5-meter range detection and 150-millisecond real-time response through an 800W pixel camera, and can perceive more than 20 road features such as manhole covers and speed bumps in advance, and actively adjust the chassis suspension. No wonder the body can perceive obvious comfort.

One thing said, Tengshi D9 in 2025 is really qualified for a long-distance family trip, which is really comfortable.

On Tengshi D9 in 2025, the refrigerator has been upgraded to compressor type, from -6℃ to 50℃, the cooling and heating are faster, the electric switch is turned on and off, and the advanced feeling is full …It’s freezing in the cold, and you can drink hot coffee at any time during long-distance driving, and your happiness is instantly improved. What should I do if I want a cold drink? Simple, the refrigerator turns on the heating mode, and the whole car drinks hot. Just put the exclusive drink in the car directly, and it will be a "cold" drink overnight. Therefore, the setting of the refrigerator on Tengshi Z9 focuses on the separation of cold and hot. In fact, an easy-to-use large refrigerator is enough to achieve it.

On Tengshi D9 in 2025, the co-pilot screen is added, plus a large central control screen and two independent screens in two rows, which can realize simulcast to watch the Spring Festival Gala, or watch it independently without disturbing each other with headrest audio …Practice has found that it is more reliable to use Bluetooth headsets without disturbing each other. A completely independent screen, even a completely independent account, is really "democratic" enough, which is very suitable for my family’s travel scene, haha.It is found that the concept of Tengshi, whether it is DM hybrid or independent screen, leaves the choice to users.One more choice is always a better thing.

In fact, Tengshi D9 in 2025 has 10 screens, including the multifunctional dual LCD screen in the middle row of the armrest, the 10.25-inch full LCD 3D instrument panel, the 10.25-inch HD passenger screen, the 15.6-inch central control screen, the 12.8-inch multimedia dual headrest screen in the middle row, the 5.2-inch refrigerator smart screen, the HUD head-up display and the streaming media rearview mirror. It’s really ten screens, which is amazing.

As for the stereo, I got it from Dan in 2024 to Tivare in 2025.I’m not an enthusiast. I mainly listen to Jay Chou (pop) for a long distance. I can only say that they are all excellent, and the vocal performance is excellent. As for which one I like better, II can only say that I prefer Tivarei’s "Lian Qian Wen" metal speaker cover, which is more expensive, haha.

By the way,Tengshi D9 is also intimately equipped with the original microphone, which supports karaoke in the car …However, personally, I still recommend Weilaishang’s wheat-free reverberation function. Although the reverberation effect is not as good as the real wheat, it is better than anytime and anywhere, and it is more suitable for the actual scene in the car when traveling.

Compared with the 2024 model, the 2025 Tengshi D9 has upgraded the hardware to DM5.0, and also increased the AI energy consumption management. Every time the engine is turned off, it will show the savings achieved through AI, even if the fuel consumption is as small as 0.X liters, which is an extremely intuitive joy …This kind of optimization of energy consumption is almost insensible, and it does not limit or affect the driving quality. There is quite a refreshing feeling of moistening things, which is the power of technology.

In fact, the overall energy consumption performance of the 2025 Tengshi D9 hybrid version has indeed been optimized. First, through the battery capacity upgrade, the pure battery life has been significantly increased to CLTC200㎞.My daily meter is fully charged with 180㎞ (estimated dynamic battery life). The advantage of a large battery is that it can run completely with pure electricity in the city, effectively reducing the number of charging.At the same time, the large battery also supports 2C fast charging, which makes it convenient to replenish energy at any time.Basically, as long as there is a charging facility at the destination, I will recharge it anywhere. Under normal circumstances, it will be full in about 30 minutes (DC fast charging can generally support charging to 95%) … In the scene of high-speed service area, it is generally based on the residence time and the idle situation of charging piles. If you need to eat and there are empty piles, you can charge in the service area, arrange the charging time flexibly, and pull out your gun immediately after eating.

I am quite satisfied with the overall energy consumption performance of Tengshi D9 in 2025.The highest instantaneous power loss fuel consumption is only 11.1L when the speed is 130㎞/ hour, and the daily power loss fuel consumption is about 5-7L (charging anywhere, keeping EV most of the time in the urban area, only crossing the city or high speed will have the opportunity to appear HEV).The overall comprehensive fuel consumption of the whole journey of more than 5,000 kilometers is actually less than 4L. Is it surprising or not?

In 2025, Tengshi D9′ s product strength has been upgraded obviously, and it continues to lead in competing products at the same level, but it is still one step away from perfection …

For example, BYD Xia’s pocket file and central control layout are the "role models" that Tengshi D9 should learn from. Personally, Tengshi D9 is the biggest "hard injury".That is, the location of the center console where the mobile phone is placed (wireless charging slot) is too "anti-human". Due to the blocking of the gear handle, it is extremely awkward to take and put the mobile phone every time, and wireless charging is also easy to connect poorly because of inaccurate placement. It would be perfect if Tengshi D9 can switch to pocket files and change the center console area to the latest layout of BYD family, especially if the wireless charging position of mobile phone is changed to vertical, and it is better to have two.

For another example,When zero-gravity seats are used in the second row of right rear seats, the passenger seat will be moved forward to release the maximum space. However, once the passenger seat is folded forward, the angle of the seat back screen will naturally become abnormal. It is hoped that the screen can increase the rotation axis to support the follow-up adjustment of the angle.

For example,The second row of D9 has a manual privacy sunshade, which is a humanized configuration leading the same level, but there is no manual sunshade in the third row of side windows, so it is suggested to add it.

Finally, focus on the spit about the eyes of the gods &OTA suggestion-

First of all, the existing problem that I personally think has the greatest impact on the experience is that I can’t stay in the rightmost lane according to the actual optimal situation …Unless it is within 2 kilometers before entering the ramp, the eye of the god cannot be kept in the right lane by default, even if the road condition in the right lane is the best. I am afraid this is caused by the "restriction" of system (or high-precision map) rules. Even if you manually change lanes to the far right, the system will continue to try to change lanes to the middle lane.

For a practical example, suppose there are still 4 kilometers to go off the ramp (or into the service area), and at this time, it is clear that the road condition in the rightmost lane is the best, then the perfect strategy should be to keep driving along the right lane and go straight into the ramp (or service area). But at this time, the eye of God will "persistently" return to the middle lane, even the leftmost lane, even if it is obviously slower. Then, when it is within 2 kilometers, it will be like "waking up", and then it will be difficult to change lanes to the right one by one. Why bother? Presumably, on the high speed, the Eye of the God does not adopt the vision priority, but the strategy based on the high-precision map? At present, in the system settings, only two options are allowed: automatic lane change and change after asking, which cannot be satisfactory. It is suggested to add a setting option to allow driving in the rightmost lane.

Secondly, regarding the function of intelligent avoidance, that is, in high-speed driving, if a large truck approaches the adjacent lane, the system will adopt the strategy of automatic avoidance to ensure safe driving …The problem is coming. First of all, the status quo of intelligent avoidance function is not "intelligent" avoidance, but "all" avoidance. Even if the big truck next door is driving normally, it will not have any impact on the adjacent lanes, and the system will still avoid it every time. If you are fine in the leftmost lane, but if you happen to be in the middle lane (for example, a big truck is in the rightmost lane), once you avoid it, you may have a "dangerous" situation with the fast-approaching vehicles behind the left lane. More importantly, avoidance and deceleration are two completely different concepts. Who said that avoidance must be slowed down? In many scenarios, speeding up avoidance may be safer, right?However, what the system upholds is precisely "slowing down and avoiding".The embarrassment is that in the high-speed NOA state, as long as there is a big truck in the adjacent lane, there will be a "standard" action of "avoidance+deceleration", which is unnecessary in most scenes and does affect the experience. I hope that the word "intelligence" can be truly reflected in the next OTA.

Thirdly, when encountering extreme road conditions such as rain and fog, the system is easily "forced" to quit the pilot in the water mist raised by the preceding vehicle and degraded to ACC.This is the normal operation of intelligent driving. After all, it has been repeatedly reminded in the "intelligent driving test" that extreme weather is not applicable … But the problem is that when you avoid the fog in front of the car and have a clear vision in front, the system can’t automatically (or manually) recover, and it is in the Schrodinger state, sometimes it will recover quickly, and sometimes it will take a long time to start again. The reason why this problem is put forward is that if the strategy is changed manually after being familiar with the upper limit of the system capacity, and the following vehicle is not chosen in heavy rain (that is, it is not affected by the fog of the preceding vehicle), then NOA can always maintain its working state with high probability. But the price is that you need to manually change lanes many times to avoid the front car. In fact, the final effect is not essentially different from the relegation of ACC, haha.

Fourth, the system’s setting of the following distance, even if the first gear is selected (the closest to the following car), is still far away at high speed, far enough to "lure" the vehicles in the adjacent lanes to change lanes and jam …If high speed safety comes first, it can be understood and accepted. However, for urban viaducts or expressways with a speed limit of 80, there is a potential safety hazard, because traffic accidents are often caused by lane changes. It is suggested to adjust the following distance of the first gear closer. After all, there are still three gears to choose from: 2, 3 and 4.

Fifth, in the situation of urban elevated navigation, the system will not initiate merging until the last moment (the fence is in front) when the ramp is elevated and then merged into the main road …This is not a big problem, after all, changing lanes can still succeed in the end. However, the key problem is that it will not only cause a strong sense of psychological oppression, but also in case an express train suddenly comes from the rear when it is about to "hit the wall", the lane change time is extremely urgent, which really increases the safety hazard. Obviously, there was such a long distance before it could be safely changed into the main road. Does the system have to wait until the last minute to initiate a lane change? This is really worth considering and improving. The experience on the elevated roads in Hangzhou and Shanghai is almost the same every time, so it is put forward as a question. It is suggested to improve the lane change strategy of merging the system from the ramp into the main road, and allow the lane change to be initiated earlier on the elevated road, which is more in line with the driving habits of human drivers.

It’s cold during the Spring Festival, and homesickness is warm; The Spring Festival Expressway is blocked, and the eyes of the gods are reliable; The Spring Festival holiday is short, and Tengshi D9 is also a mobile home …

Grandparents asked why they didn’t fly home, but chose to drive by car. In fact, a ROADTRIP is an opportunity for the family to get together every day, to reunite, explore and experience, to visit Wan Li Road and to see great rivers and mountains. Back to my hometown, MPV has become a mobile castle, connected to my grandparents’ city to look around, and the time in the car is the home of the gathering. With Tengshi D9, the whole family will have more company, even if it is still short.

The old man always cares about driving so far, will he be tired? What children and grandchildren always expect is that grandparents are in good health and good mood … They may not understand that today’s Tengshi D9 can almost drive all the way home. With the eyes of the gods, Tengshi D9 gives a car full of people more opportunities to chat, more places to go and the desire to reach further.

No mileage anxiety, no cost pressure, courtesy everywhere … Who would have thought that the 14-day trip to the Spring Festival in 2025 was actually the greatest common denominator for the whole family to get together in a year. With the mixed 2025 Tengshi D9, the road also makes the journey meaningful.

[Solemnly declare]This article is by no means soft! The network environment needs to be maintained by Qi Xin. I hope every real voice can be treated well. Thank you.

In 2025, Tengshi D9 is still worthy of the title of the best high-end MPV by virtue of its reputation of selling crowns and upgrading of finished products. It is a worry-free choice for MPV users who just need high-end products. It is believed that the MPV matrix constructed by Tengshi D9 and BYD Summer will jointly become BYD’s king in 2025. However, in the face of the huge terminal discount of Tengshi D9 in 2024, a new problem has emerged. Should we buy a new one or an old one? If pure families buy new products, is it possible that the competing products of Tengshi D9 in 2025 are not other competing MPVs, but their own Tengshi N9? E Tripartite, Magic Second Row, Big Bed Room are the direct pain points … Wait for the party, should we wait another month? Will there be a surprise?

(As an old white mouse with domestic new energy, I just shared my personal feelings, never had a proper meal, and I didn’t mean to hack anyone. It doesn’t constitute any investment advice, so please show your respect and thank you in advance …)

Fashion week stars are out! Traffic scuffle, Sean Xiao’s trip to Milan was ridiculed as Cheng Yi.

Fashion week, a big event in the fashion world, has already begun. World-renowned fashion capitals have taken advantage of this momentum to make a lively and familiar face. New York Fashion Week and London Fashion Week, which are leading the way, have just ended. As two world-class metropolises, they are only small in fashion week, and the highlight depends on Milan and Paris. Milan ended from February 21st to 27th, followed by Paris Fashion Week, and ended on March 7th, so this fashion carnival ended.

This year is a very special year, because it is the first opportunity for many domestic artists to go out for a long time after three years. All of a sudden, all of them seemed to be runaway wild horses, watching a large number of artists going abroad to watch shows. I didn’t know, but I thought Chinese was going out to engage in league building. We also found that just in the past three years, a lot of new traffic has emerged in China. This is their first expedition. Think about a series of big dramas in Fashion Week many years ago. What kind of performance will the new traffic have? It’s still quite curious.

At present, it is known to confirm the all-star lineup to participate in Fashion Week. The Paris Fashion Week includes: Cheng Yi, Liu Yifei, Liu Yuxin, Liu Wen, Nana Ou-yang, etc. Milan Fashion Week: Liu Shishi, Cheng Xiao, Sean Xiao, Chris Lee, Hugh, Gillian Chung, Tamia Liu and KUN.

Unexpectedly, this list has just been released, and fans have set off disputes. Some people say that, as a new traffic niche, Cheng Yi went to Paris, and he was one coffee place higher than Sean Xiao.

Going to Paris for the first time means that Cheng Yi has better resources than Sean Xiao? Fans don’t compare these inexplicably, let alone step on them at random, because there is a saying in the fashion world that among several major fashion weeks in the world, the most important one is Paris Fashion Week.

In the well-known classic film "The Devil in Prada", the editor-in-chief of the Devil said that Paris Fashion Week is the most important moment of her year. Therefore, only Paris Fashion Week is always the last one to be held, and the time is longer than others, exceeding one week, which can show people’s unique status. There is another American drama "Emily in Paris", which often shows the important position of Paris Fashion Week. It is packed with people and the whole city is restless.

In addition, the domestic entertainment circle has always had a bad tradition of "the moon is round in foreign countries", and people always feel that when they go abroad, they must show their faces in the most upscale and best places in order to raise our prestige.

Needless to say, as we all know, actors of almost the same age are competing products. Xiaohua and Xiaosheng, who are similar in age, are born competitors. This is even worse for Sean Xiao and Cheng Yi, who are not only similar in age, but also very similar in playing.

Although Sean Xiao became popular in the drama with two male protagonists, Cheng Yi became popular in the drama of costume Xianxia, as if there was no conflict in the starting point. However, Sean Xiao and Cheng Yi, both of whom are basically the same in positioning, are both fairy-tale costume male gods in the drama of costume Xianxia. Even more coincidentally, both of them have cooperated with Andy, a first-line flower after 1990s.

For a male star, whether you can rub out the sense of CP with a female star will test a male star’s sense of Soviet Union. Whoever has a stronger sense of Soviet Union will get more girlfriend powder. In this round of contest, Cheng Yi was slightly inferior. The modern idol drama "Please Teach Me More for the Rest of My Life", which was co-produced by Sean Xiao and Andy, completely broke the ratings of Hunan Satellite TV, which had been depressed for a long time, and made Hunan Satellite TV fans wish to pull the banner of the Battle Report to thank Sean Xiao.

On the other hand, Cheng Yi and Andy starred in the costume idol drama "Aquilaria Resina", which was caught in the same period’s "Cang Lan Ji" and "Xing Han Brilliant", and was repeatedly rubbed on the ground. Both plays are Andy’s comfort zone, and they are all things that she has done similar works before. However, one has a bright audience rating and the other has a small splash. In this round of contest, Xiao Zhan is slightly better.

And when two people also want to change their traffic identities, one went to shoot legionary teleplay’s "Ace Force" and the other went to shoot the political and legal drama "The Bottom Line", both of which were endorsed by the relevant official departments of the state, which was still comparable. Therefore, this fashion week hasn’t gone yet, and just after seeing the signs, some fans shouted that Cheng Yi’s fashion resources are better than Xiao Zhan’s, and they also wanted to quickly regain a city.

As for when they go there, where they can sit on the show floor, which fashion tycoon they can take photos with and chat with, and how foreign media evaluate the report, it will be another bloody storm.

Comments on People’s Forum | Retirees’ basic pension ushered in "17 consecutive rises"

Wechat pictures _20210420115428

  Random talk on the 58th online review of China’s economic series.

  According to reports, the Ministry of Human Resources and Social Security and the Ministry of Finance recently issued the Notice on Adjusting the Basic Pension for Retirees in 2021, clarifying that the basic pension for retirees will be raised by 4.5% again in 2021, achieving "17 consecutive rises". In this adjustment, we will continue to adopt the adjustment method of combining quota adjustment, linked adjustment and appropriate tilt, and embody the incentive mechanism of "paying more and getting more" and "paying more for a long time" on the basis of ensuring social fairness, and at the same time give appropriate tilt to the elderly retirees and retirees in hard and remote areas.

  In recent years, China’s national economy has continued to grow, and the income of urban and rural residents has been continuously improved. Raising the basic pension for retirees again is an important way for retirees to share the fruits of economic development, and it is also a vivid embodiment of "people-centered", which is conducive to ensuring the quality of life of retirees and alleviating the support pressure of young people to a certain extent, thus improving the people’s sense of gain and happiness. All localities should formulate specific implementation plans according to their own reality, and take effective measures to strengthen the management of income and expenditure of pension funds, ensure that basic pensions are paid in full and on time, and effectively "escort" retirees in their later years.

  (Text/Zhao He Comics/Zhao He)

Breaking away from "fifty cents special effects" (II): A small survey on the survival of special effects artists


  1905 movie network exclusive feature A little different from previous years, in 2015, a lot of "Machamp’s chaotic gods" emerged in the mainland film market, from the devil’s world in Zhong Kui to the radish essence in monster hunt, from the sinking of the ice sea in Taiping Wheel to the Kunlun avalanche in the Nine-story Demon Tower, from the alien ball in Unbelievable to the dragon-seeking tactic. … The endless emergence of special effects blockbusters fully shows the increasingly abundant imagination and emboldened technological progress of Chinese films.

 

  It may surprise you that 49 of the 50 best box office movies in history are told by special effects characters. While people are enjoying the visual bombing with relish while drinking cola and chewing popcorn, have they ever thought about what kind of people are the special effects artists who created these screen wonders that are fake and cool? Is an artist who is unrestrained? Or is it a bitter science and engineering house? What is their income? How are they doing?

 

  With this problem, 1905 Film Network made a special trip to interview several special effects artists from internationally renowned visual effects companies Pixomondo and VHQ, as well as other "veterans" who once struggled in the front line, to reveal the unknown ups and downs of special effects artists behind their glamorous works … …

 

Self-cultivation of special effects artists: artists? Engineer? Or a craftsman?

 

  As the "behind-the-scenes hero" of the film industry, the jobs of makeup, fine arts, photography, editing, music and sound effects have a long history, and ordinary audiences probably know what these jobs are for even if they have never made a film. The special effects artist is newly born in the wave of film digitalization in the past two or three decades, and his professional characteristics of emphasizing the combination of art and technology are very mysterious and avant-garde. Ordinary movie fans may have heard more or less about green screen synthesis, CG characters, digital landscape painting and motion capture, and even know a little about their production process. However, what kind of people are special effects artists, but they may not understand them.

 

  In the interview, we found that this seemingly tall industry actually has a low entry threshold. Compared with music and art, which need years of "children’s work" accumulation, the practitioners in the special effects industry may come from any major: some art school students who have learned to paint since childhood "push the boat with the current", and some science and technology houses "become monks halfway" because of their obsession and love; The educational level of the practitioners is also uneven: there are regular troops majoring in digital art from famous schools, and there are also masters of "returnees" who are striving for perfection. Of course, in China, most practitioners actually come from various short-term and medium-term training courses in the society.

 

  However, if you think that the special effects artist is a "simple" job, you are all wet — — Although most low-level special effects artists are really doing a lot of seemingly boring mechanical work, in fact, it is almost endless to deepen this work — — Especially for special effects artists who are exposed to three-dimensional special effects, when encountering projects with special needs, the existing plug-ins often cannot meet the needs. At this time, special effects artists need to "tailor" and develop new tools for specific projects.

 

  For example, in the 10-minute fighting between wolves and horses on a snowy night in Wolf Totem, VHQ, which is in charge of the special effects part, not only created a realistic series of CG wolves and CG horses, but also made a special snowstorm system. Guo Yiran, who is in charge of this "heavy project", recalled: "The snow we usually see usually floats down, but the amount of snow on the Inner Mongolia prairie is very large, and the wind is particularly strong, like white wool snow is intermittent, and some snow on the ground is blown up again." In order to easily adjust the direction, amount and shape of the snowstorm in the picture, the special effects department just spent a month to create this blizzard system, and then put it in each shot after completion, and then adjust it according to different scenes.

 

  It can be seen that special effects artists not only need good artistic intuition, but also have high requirements for technology and tools, and the latter often plays a more critical role in the process operation of large-scale projects. Although in the eyes of many ignorant and whimsical directors and producers, special effects artists are just technicians and engineers at best; Although in the industry, special effects companies often declare that their employees are "artists", Li Da, a special effects artist from Pixomondo, put forward a more accurate term for his career orientation — — "Art engineer".